L’Accoglienza

Relax toscano al 100%

All’Agriturismo Borgo Personatina tutti i servizi sono pensati per garantire agli ospiti il massimo della privacy, della comodità e della flessibilità.

Chi

Un luogo speciale per molti ospiti diversi
Abbiamo pensato la nostra struttura appositamente per accogliere i più diversi ospiti, da 2 a 16 persone, nella maniera più versatile e attenta ad ogni esigenza.

  • Coppie in fuga romantica
  • Famiglie in vacanza o in gita culturale
  • Gruppi di amici in vacanza con o senza figli
  • Riunioni familiari in occasione di eventi o anniversari
  • Piccoli gruppi di lavoro
  • Seminari

Dove

Tante scelte a disposizione
Si può soggiornare in una delle 4 camere ampie e luminose con bagno privato (Rosa, Blu, Verde e Gialla) o negli appartamenti completi con cucina da 60 mq (La Corte), 100 mq (La Scala) o 280 mq (La Torre). O ancora: è possibile prenotare l’intera casa padronale per 12 persone (La Torre + La Scala) o l’intera struttura (La Torre + La Scala + La Corte) in esclusiva con l’uso privato del giardino e della piscina.

Come

Diverse formule-soggiorno per voi
All’Agriturismo Borgo Personatina le formule disponibili sono:

  • bed & breakfast con uso cucina
  • self catering apartment
  • mezza pensione
  • servizi personalizzati, in condivisione o in esclusiva.

Quando

Aperti da aprile a novembre 
L’Agriturismo Borgo Personatina è aperto da aprile, o comunque dal weekend di Pasqua, fino ai primi di novembre.
Per un week end, per pochi giorni o per una settimana in primavera e autunno, per una o più settimane in estate (soggiorni da sabato a sabato nei mesi di luglio e agosto).

Perché

Ospitalità garantita di persona
Fiore Bocca e Orsa Pellion di Persano sono di persona all’Agriturismo Borgo Personatina per garantirvi il massimo dell’ospitalità, con dedizione e passione.

L’Agriturismo Borgo Personatina non è un albergo, ma una residenza pensata per soddisfare le più diverse necessità. Per questo facciamo del nostro meglio per accogliere voi ospiti al di sopra delle vostre stesse aspettative e cerchiamo sempre di migliorare e perfezionare l’offerta di comfort e servizi.
Tutto questo naturalmente senza snaturare la caratteristica di genuinità e semplicità indispensabili a mantenere quel clima di familiarità e naturalezza, che vi faranno sentire accolti e benvenuti, ma a vostro agio come a casa vostra.

Per le camere come per gli appartamenti il servizio di base comprende la biancheria (letto, bagno e cucina con cambio settimanale), le pulizie finali e le spese.
Su richiesta si effettuano a pagamento pulizie giornaliere e cambi extra di biancheria.

Le cucine sono dotate di stoviglie e di un’attrezzatura base, ma non esitate a domandare qualora vi mancasse qualcosa: sarà nostra cura procurarvela.

Tutti i bagni sono dotati di kit cortesia (saponetta, shampoo e bagno doccia) e asciugacapelli.

Lo spessore dei vecchi muri dell’Agriturismo Borgo Personatina, l’ampiezza dei locali e la naturale aerazione sono più che sufficienti per combattere la calura estiva. Quindi si è deciso di non installare un sistema di aria condizionata, dannoso per la salute degli ospiti e l’ambiente, e per l’estetica dei locali.
Tuttavia, per i giorni di eccezionale afa, tutte le camere da letto sono dotate di ventilatori a soffitto.

Sono infine disponibili su richiesta a pagamento una lavatrice e un’asciugabiancheria.

Alimentazione genuina al 100%

Colazioni e cene sono preparati esclusivamente utilizzando materie prime provenienti dal territorio e quando possibile da coltivazioni biologiche. La cucina dell’Agriturismo Borgo Personatina è a disposizione per la preparazione a richiesta di:
· prima colazione a buffet
· cena di benvenuto
· cena tipica toscana
· cene a tema
· cene di compleanno/anniversario
· aperitivo del borgo
· degustazioni di olio e/o vino di produzione locale
· lezione di cucina con cena

Il servizio di cucina per il giorno di arrivo deve essere concordato al momento della prenotazione.